Om Tomedes
OM DEG
Du er her kanskje fordi du gjerne vil ha noe oversatt. Kanskje du skal studere utenlands og trenger å få skolerapporten din oversatt til det lokale språket. Eller kanskje du skal utvide e-virksomheten din og nå ut til kunder utenlands. Uansett hva som skal oversettes, trenger du en profesjonell oversettelse. Da unngår du at leserne feiltolker meldingen du prøver å formidler.
Du syns det er viktig at oversetteren har de relevante erfaringene og de ferdighetene som kreves for å kunne utføre jobben på en profesjonell måte. Dette er ikke et eksperiment, ikke noe du bare prøver ut for moro skyld, men noe som er svært viktig for deg.
Du vil gjerne ha dokumentet ferdig oversatt, til rett tid. Og «rett tid» er i dette tilfellet raskest mulig, helst i går.
Du vil ha god service, for hva er vel mer frustrerende enn treg eller utilstrekkelig kundeservice?
Du ønsker å være fornøyd med resultatet, for hva ville vært poenget med å gjennomføre oversettelsen hvis den ikke førte til det ønskede målet?
Du vil at oversettelsen skal gjøres raskt og enkelt, og du vil ha den til en rimelig pris.
Tomedes er stedet!
OM OSS
I nesten 10 år har Tomedes oversatt alle mulige slags dokumenter og oppgaver, alt fra hjemmesider og reklame til økonomiske og juridiske dokumenter, mellom en rekke ulike språk. Vi samarbeider med noen av de aller største globale selskapene i verden (du ser noen av dem til høyre på denne siden), men vi er likevel glad i våre mindre kunder.
Vi er en gruppe (unge og vakre) mennesker som tror på god service og rettferdighet. Det virker kanskje naiv, men det er nå slik vi ville ønsket å bli behandlet som kunder.
Vi tilbyr oversettelser utført av menneskelige oversettere, og vi gjør alt for å sikre at en menneskelig prosjektleder er tilgjengelig for deg, døgnet rundt. Vi er glad i menneskelig kontakt.
Vi trenger vel neppe å nevne at oversettelsene våre er fenomenale.
Bruk gjerne menyen øverst på siden for å få et gratis tilbud på oversettelsesprosjektet. Vi ser frem til å kunne hjelpe deg med språktjenesten du trenger, når du trenger den.
Ofer Tirosh, Tomedes' grunnlegger og administrerende direktør, startet selskapet på grunn av sin sterke lidenskap for lingvistikk. Hans strategi, innsikt og mål for Tomedes har gjort selskapet til en innovativ, personlig og perfeksjonistisk oversettelsestjeneste. Følg Ofer på Google+.