PROFESJONELL IT-OVERSETTELSE
Få et tilbud på IT-oversettelsen din med det samme, eller kontakt oss via kontaktskjemaet eller livechatten.
Utvikling, implementering og oppgradering av IT skjer innenfor stort sett alle bedrifter og profesjonelle plattformer, enten som et sentralt eller et mindre element. Jo større bedriften er, og jo lengre den strekker seg, desto viktigere er IT-infrastrukturen.
I takt med at verden blir mindre og mindre – takket være globalisering og økt bruk av Internett – blir behovet for oversettelser av IT og programvare stadig større. Når en bedrift skal ta skrittet ut på det globale markedet, er de IT-relaterte delene noe av det første som må oversettes. Nettverksystemer, databaser, nettverksikkerhet og mye mer må oversettes til morsmålet til de som skal håndtere den nyåpnede filialen eller det nye kontoret. Da er det viktig å benytte seg av profesjonelle oversettere med erfaring innen emneområdet, da IT-oversettelser ofte inneholder svært spesifikk terminologi. Kjenner man ikke til det korrekte uttrykket på målspråket, kan det lett oppstå misforståelser hos mottakeren.
Over hele Europa og USA har Tomedes vært en av hovedaktørene når det gjelder profesjonell oversettelse av IT-relatert innhold. Oversetterne våre holder seg alltid oppdatert angående den stadig foranderlige informasjonsteknikken, slik at de kan oppfylle alle de strenge kravene som stilles til oversettelser av denne typen. Uansett om du trenger oversettelse av programvare, en database, API, mobilapp eller annet teknisk IT-innhold, er oversetterne våre klare!
Kundene våre er alt fra multinasjonale konserner til små, lokale foretak, til og med nystartede, private foretak. Enkelte kunder bestiller IT-oversettelsene sine direkte via nettstedet vårt, mens andre foretrekker å diskutere prosjektet med en prosjektleder først.
Vi garanterer alltid at oversettelsene vi leverer er av høy kvalitet. Det kan vi gjøre, dels på grunn av at vi har et enormt nettverk av profesjonelle oversettere over hele verden, og dels fordi vi har en nøye utvelgelsesprosess hvor vi velger den oversetteren som er best egnet til hvert enkelt prosjekt.
Når det gjelder IT-oversettelser, velger prosjektlederne våre personlig ut de beste oversetterne ved hjelp av et unikt system, hvor de gjennomfører en rask, effektiv og grundig granskning på grunnlag av parametere som for eksempel kvalitet, kunnskapsnivå, utdanning og erfaring innen IT-oversettelse. Takket være dette systemet kan vi dermed garantere at alle kundene våre forenes med de beste IT-oversetterne vi har tilgjengelig, til best mulig pris.
Vi verdsetter virkelig alle kundene våre, og er svært glade og stolte over at vi, ved å tilby de nødvendige kommunikasjonsverktøy for å nå ut på det globale markedet, kan hjelpe dem å ekspandere bedriftene og oppnå målene sine. Vi setter dessuten stor pris på oversetterne våre, og håper du opplever at de er like profesjonelle og uvurderlige som vi gjør.
Ikke nøl med å kontakte oss via kontaktskjemaet eller livechatten for å diskutere oversettelsesbehovene dine. Hvis du ønsker et tilbud på oversettelsesprosjektet ditt nå med det samme, gå til menyen øverst på siden.
